06 October 2016
Derecho a intérprete en la sala: Uno de los elementos centrales de la Reforma Procesal Penal es la oralidad, presente desde el momento de la detención hasta que se lee la sentencia. Algo que requiere como principal requisito que las personas entiendan lo que les dicen. Una realidad que debe considerar qué hacer en los casos en que la víctima o imputado se comunica con lenguaje de señas o no habla nuestro idioma.Perros vagos: tribunales exigen solución: Un perro vago mordió a una niña de 13 años en Coyhaique, por lo que la Corte de Apelaciones de esa ciudad ordenó a la municipalidad retirar de las calles a todos los canes que no tengan dueño. La decisión marca una tendencia en este tipo de problemas de salud pública, donde la justicia termina por decretar soluciones para garantizar los derechos de las personas.Fallo Histórico - El asesinato de Tucapel Jiménez: La muerte del dirigente sindical, Tucapel Jímenez, corresponde a uno de los asesinatos políticos más crueles registrado en la década de los ochenta. La investigación judicial tuvo, en primera instancia, a 12 condenados, veinte años después del crimen del líder sindical.60% de las mujeres no continúa proceso judicial en denuncias por violencia intrafamiliar: Si una víctima de violencia intrafamiliar decide retirar la denuncia contra el agresor o detener el proceso judicial, es el juez de familia quien tiene la última palabra. Sin embargo, esta facultad llamada "decisión de no perseverar" no puede aplicarse cuando las personas abandonan la causa, lo que trae diversas consecuencias.Ley de tránsito - Responsabilidad solidaria: Una orden religiosa deberá pagar parte de la indemnización de uno de sus seminaristas que atropelló a una familia, en julio de 2010. Un fallo de la Corte de Apelaciones le endosó responsabilidad a la institución religiosa al ser los dueños del auto que causó el accidente. La figura que permite esto es la de la responsabilidad solidaria.Leyes que cambiaron Chile - Ley del Tabaco: Desde la época de la colonia a la actualidad, varias leyes han limitado o prohibido el consumo del tabaco. Desde las populares cigarrerías caseras del siglo XIX hasta la limitación de los lugares donde se puede fumar, han destacado en la historia jurídica de esta planta, en nuestro país.Cápsula Educativa - Indemnización sustitutiva del aviso previo: El Código del Trabajo en nuestro país, exige que el empleador que decide despedir a un trabajador, debe avisarle con un mínimo de 30 días. En caso que esto no ocurra, debe pagarle como reparación, el equivalente a un mes de remuneración, la llamada indemnización sustitutiva del aviso previo.Bloque de Contingencia: En el Estadio Nacional se realizó un partido de fútbol amistoso entre magistrados chilenos y peruanos, invitación realizada luego que en abril de este año jugaran en Perú. Ésta y otras informaciones del Poder Judicial en nuestro bloque de contingencia.Agenda del Presidente: Esta semana hubo diferentes actividades encabezadas por el Presidente de la Corte Suprema, ministro Hugo Dolmestch. Te invitamos a conocerlas.
220º Edición Noticiero Judicial (6 de octubre 2016)
Derecho a intérprete en la sala: Uno de los elementos centrales de la Reforma Procesal Penal es la oralidad, presente desde el momento de la detención hasta que se lee la sentencia. Algo que requiere como principal requisito que las personas entiendan lo que les dicen. Una realidad que debe considerar qué hacer en los casos en que la víctima o imputado se comunica con lenguaje de señas o no habla nuestro idioma.Perros vagos: tribunales exigen solución: Un perro vago mordió a una niña de 13 años en Coyhaique, por lo que la Corte de Apelaciones de esa ciudad ordenó a la municipalidad retirar de las calles a todos los canes que no tengan dueño. La decisión marca una tendencia en este tipo de problemas de salud pública, donde la justicia termina por decretar soluciones para garantizar los derechos de las personas.Fallo Histórico - El asesinato de Tucapel Jiménez: La muerte del dirigente sindical, Tucapel Jímenez, corresponde a uno de los asesinatos políticos más crueles registrado en la década de los ochenta. La investigación judicial tuvo, en primera instancia, a 12 condenados, veinte años después del crimen del líder sindical.60% de las mujeres no continúa proceso judicial en denuncias por violencia intrafamiliar: Si una víctima de violencia intrafamiliar decide retirar la denuncia contra el agresor o detener el proceso judicial, es el juez de familia quien tiene la última palabra. Sin embargo, esta facultad llamada "decisión de no perseverar" no puede aplicarse cuando las personas abandonan la causa, lo que trae diversas consecuencias.Ley de tránsito - Responsabilidad solidaria: Una orden religiosa deberá pagar parte de la indemnización de uno de sus seminaristas que atropelló a una familia, en julio de 2010. Un fallo de la Corte de Apelaciones le endosó responsabilidad a la institución religiosa al ser los dueños del auto que causó el accidente. La figura que permite esto es la de la responsabilidad solidaria.Leyes que cambiaron Chile - Ley del Tabaco: Desde la época de la colonia a la actualidad, varias leyes han limitado o prohibido el consumo del tabaco. Desde las populares cigarrerías caseras del siglo XIX hasta la limitación de los lugares donde se puede fumar, han destacado en la historia jurídica de esta planta, en nuestro país.Cápsula Educativa - Indemnización sustitutiva del aviso previo: El Código del Trabajo en nuestro país, exige que el empleador que decide despedir a un trabajador, debe avisarle con un mínimo de 30 días. En caso que esto no ocurra, debe pagarle como reparación, el equivalente a un mes de remuneración, la llamada indemnización sustitutiva del aviso previo.Bloque de Contingencia: En el Estadio Nacional se realizó un partido de fútbol amistoso entre magistrados chilenos y peruanos, invitación realizada luego que en abril de este año jugaran en Perú. Ésta y otras informaciones del Poder Judicial en nuestro bloque de contingencia.Agenda del Presidente: Esta semana hubo diferentes actividades encabezadas por el Presidente de la Corte Suprema, ministro Hugo Dolmestch. Te invitamos a conocerlas.